* Slöjd / その他 手工芸の本 *

Gamla tekniker med enkla redskap / シンプルな道具で作る昔の手工芸

 

<happy sweden>のfacebookページ、

*happysweden*」のトップ画像にも使っているこのお人形、実はリリアン人形なんですよ♪(集めてるんです、古いリリアン人形、、、もっと集めたいくらいなんですが)

この本は、リリアンもそうですが、昔の懐かしい簡単な道具を使った手芸のご紹介です

二股に分かれたフォークのような道具を使ってのリリアン(Y字リリアンともいう)や、指編み(指織り?)で作るバンドなど、子供でも楽しめる懐かしいテクニックが載っています 何より表紙が素敵すぎ☆

 

下の詳細写真2枚目のように、表紙に読むときのクセで折れ線がついています

以前の持ち主のサインあり

 

その他はとても良いコンディションです

 

13.5 x 21 x 0.5

73ページ 白黒のみ 写真少し有り 1974年発行

  • 有効
  • 配送期間:1週間以上
DEN SVENSKA HEMSLÖJDEN / スウェーデンの手工芸

 

まず表紙がステキ! 

私の大好きなダーラナ出身のアーティスト、Jerk

Werkmästerという人がカバーデザインを手がけて

いて(彼は万博の演出もしたほどの多彩な人でした)

私がいっとき追っかけをしていたくらい(既に故人

でしたが、足跡を追っていたという意味です^^;)

 

それはさておき、これはスウェーデンの手工芸についてスウェーデン語と英語で書かれた本です

手工芸(木工、テキスタイル、鍛冶、陶芸、、)をまんべんなく捉えてあります

発行が1951年なので、ちょうど1955年のスウェーデン万博直前ということはあのH55万博も決まっていてモダンな名作が多数生まれ、なお且つ本物の手工芸がまだぎりぎり多く残っているというスウェーデンの黄金時代に出された本ですね

手工芸の好きな方に是非見て頂きたい、スバラシイ本です

 

背表紙の上下にやや傷みがあります

裏表紙に3ページに渡る小さなシミがあります

 

14 X 22.5 X 1

約150ページ(うちカラー8p) 1951年発行

  • 有効
  • 配送期間:1週間以上
Folk Costumes in Sweden スウェーデンの民族衣装
スウェーデンの伝統民族衣装のブックレット
「スウェーデンの」と言いつつ、30枚の写真のうち14枚までがダーラナの民族衣装であることからも
ダーラナには民族衣装とその文化が深く根付いていることが窺い知れます
既婚、未婚、日曜日用、平日用、と実際には着分けるようになっていたという民族衣装ですが
今日では伝統行事のときや冠婚葬祭などの特別な時の衣装となっている感があります
実際にはスウェーデン語版・ドイツ語版などもありますがこちらの小冊子は英語版となっています
1980年に発行されたハードカバーの本のダイジェスト版です オールド/ユーズドではありません
21X23X0.3   36ページ
オールカラー  2004年発行    英語版

  • 有効
  • 配送期間:1週間以上
DRÄKTFOLKET / 民族衣装の人々

 

この写真に見覚えがある方はいらっしゃいます?

そうです、このひとつ前の民族衣装の小冊子はこの本からの写真の抜粋だったのです

小冊子の方を先に見たので、この本を知った時には

「こっちが本物だったのかー!」と思いました

小冊子の倍以上の写真があり、それになにより文章が

しっかりと書かれていて、この著者は写真を撮っただけではなく、ちゃんとじっくりと取材をしたのだとわかりました

それにしても、こんな写真が撮れるなんて!と思える夢のようなシチュエーションの写真が満載です

今、こんなに完璧な着こなしをこんな背景で写真に

収めることの難しさがわかるゆえに、これを撮った

著者に軽い嫉妬を覚えます 

なんて幸せなフォトグラファーなんでしょう

彼女の民族衣装にかけた情熱が、感じられます

 

背表紙に傷みがありますが、表紙が分厚い分内部は

とてもきれいなコンディションです

 

22 x 28.5 x 1.5

115ページ 1980年発行

  • Tack! SÅLD / Thank you! SOLD
Sy Väskor / バッグを縫おう

 

もともとレザーやシープスキンのエキスパートである筆者が、民俗調のテイストを取り入れながら作った、バッグ制作の本

リボンやレザーなどのマテリアルのチョイスももちろん、

色合いもとってもシック&可愛いくて、ツボです

 

*こちらはユーズドではなく、新刊になります

Sold/såldの場合もお取り寄せが可能です

 

スウェーデン語表記   120ページ   15型

17 x 22.5 x 2

 

  • 0.48 kg
  • 有効
  • 配送期間:1週間以上
Näverslöjd / 白樺樹皮工芸

 

Näver(白樺の樹皮)を使ってかごや小物を作る作業を

山へ入って樹皮を採取するところから作品に仕上げるまでをドキュメンタリーを見るように白黒写真で追って行きます

白樺樹皮の工芸本で、作り方を順を追って写真で説明されていて、手順が一番分かりやすいのはこれだなあーと私が感じている1冊

 

作れるアイテムは約12点で、全てのアイテムに作る

行程の段階ごとに写真が付いています

・直編み(鍋敷き、かご(縁が真っすぐの分)

・斜め編み(鍋敷き、かご(縁が真っすぐと斜の2通り)

長方形のかごで縁を白樺の根で補強してある版

ナイフホルダー、リュック方、靴型(18cm)

その他小物

 

表紙にやや折れや背表紙に傷みが見られます

それ以外はシミや書き込みもない良品です

 

15X20X0.6  112ページ

白黒写真のみ  1970年発行

  • Tack! SÅLD / Thank you! SOLD
Mer av Näver / もっとネーベル

 

白樺の樹皮で作る工芸、ネーベルスロイドは近年日本でも人気ですね

この本では基本を学んだ後に挑戦したくなるような色々なモデルを紹介しているのですが、ざっと作り方ガイドが冒頭にある以外はアイテムの紹介はアイテムの完成写真と文章(ス語)のみになっています

基礎を学んだことのある方にお勧めの本です

 

掲載アイテム約35型  ハードカバー

1984年発行 白黒のみ

18 X 22 X 0.9

  • Tack! SÅLD / Thank you! SOLD
Idéer för näverslöjd / 白樺樹皮工芸のアイディア

 

こちらの本は「アイディア」と名乗っているように

まさにアイディア本です その代わりというか、

白樺樹皮の下作業などの説明は軽めになっているので

基礎がある程度出来る人向けという感じでしょうか

 

全126ページ うちカラー15ページ

掲載アイテムはなんと66型です

ネーベルスロイドの本にしては珍しく、未使用レベルの

大変良いコンディションです

17.5 X 24.5 X 1.5

  • 有効
  • 配送期間:1週間以上
NÄVER / 白樺樹皮

 

上記の本よりぐっと分厚くなった分、基礎的な説明の他にもうまくいかなかった場合のアドバイスなども書かれていて(もちろんスウェーデン語ですが、、、)より詳しいガイドブックとなっています

アイテムは16型とそんなに多くはありませんが

根っこかがりの縁仕上げや、Tampburkと呼ばれる

収縮を活かしたわっぱ型のものの作り方なども

掲載されています

 

大変良好なコンディションです

全106ページ うちカラー8ページ

 

ハードカバー 17.8 X 22.5 X 1.2 

 

  • Tack! SÅLD / Thank you! SOLD
Näver Tamp och fläta / ネーベル タンプ&フレータ

 

Näverネーベル、というのは白樺の樹皮のこと

Tampタンプというのは、曲げわっぱのようにくるんと筒型に作ったものに木の蓋をつけると、作った時に少し余裕があっても乾燥すると本体が少し縮んで蓋がキュッときつくしまるようになる、、というのを利用して作る筒型の蓋つき木製容器のことです(説明長いわね)

木が収縮するという性質を利用して、密度の高い容器を作ることができるわけです

そしてFlätaフレータ、というのは「編む」こと

 

冒頭に他の本と同様ネーベルの取り扱い方など概要が載っており、その後タンプ手法で作る筒型容器が16型、編みカゴが16型掲載されています     (表紙右上写真の)小さな星は、スウェーデンの本にしては珍しく手順を追った数枚の写真で作り方の説明がありましたが、いずれも基本説明(カゴの場合は平編みと斜め編みの2タイプ)のあとは、形や装飾方法のバリエーションを写真で示す感じで、各アイテムにつき作り方が載っているというのではありません

 

非常に素晴らしいコンディションの1冊です

表記・スウェーデン語

48ページ     34型        20 x 27 x 0.9

 

  • 0.38 kg
  • 有効
  • 配送期間:1週間以上
NÄVERBOKEN / 白樺樹皮の本

 

沢山の白樺樹皮のカゴ作品と一緒に嬉しそうに写って

いるこの女性が筆者の方ですが、大きな書店などで

扱われていなかったため、流通量が非常に少ない、

レア本のご紹介です

こちらも基礎の出来る人用のアイディア本で、基礎の

説明は見事に省かれています

 

白黒のみですが大判の本なのでイラストや写真が

大きくて、見やすいです

表紙、裏表紙ともに少しオイルのようなシミが見られますが内部はシミが1ヶ所ある以外は書き込みもなく良好な状態です

 

ソフトカバー

全96ページ 白黒のみ 掲載アイテム約60型

20.8.X 29.6 X 0.7

  • Tack! SÅLD / Thank you! SOLD
Av näver och rot / 白樺樹皮や根で作る

 

näverネーベルは白樺の樹皮

rotは英語で言うroot、根っこです

ここでは前半はnäverslöjd 後半はrotslöjdと

二つの素材を取り上げた工芸本になっています

rotslöjdは言葉がラタンと似ているから藤のこと

かと昔は思っていたのですが、さすがスウェーデン、

根っこを掘り出して丸のまま、或は半分に裂いて

かごを作ったりしていたんですね かごというのは

世界中に見られる原始的な工芸ですから、原材料も

身近で原始的なものなのですね

 

ハードカバー  p107

18 x 22.5 x 1.3      カラー4枚

 

 

  • Tack! SÅLD / Thank you! SOLD
MÖNSTER FABRIKEN Marianne Westman デザイン工房 マリアンヌ・ウェストマン

 

Rörstrand社のデザイナーとして有名なMarianne Westman

2009年にレクサンドで行われた彼女の作品展の際に作られたブックレットです

有名なmon amieシリーズの生まれたストーリーや

工房でのマリアンヌの苦心ぶりなどが書かれています

まさに時代と、時代に求められるデザインと、創作に燃える一人の工業デザイナーとのすべてがぴたりと出会った瞬間を感じられる1冊です

 

これはオールド/ユーズドではありません

 

21X24X0.3  36ページ

カラーページあり  2009年発行

 

 

  • 有効
  • 配送期間:1週間以上
TOVNING ウールフェルト

 

昔ながらのウールフェルト(Tovning)の本です

羊毛をハンドカーダーで梳くところから整形まで写真で説明してあります

ウールフェルトはなんといっても1日で作品が出来てしまうことがすごいです

ウールはあらゆる形でスウェーデンの人々の生活に使われるわけですが、フェルトというのは靴の底の中敷にしたり椅子やベンチに座る時のクッション代わり(それもまたクルッと巻いて持ち運びできる!)などの実用品としての面が一番強いのではないでしょうか

最近ではオブジェにしたり絵のように仕上げたり、小さな子供たちの手でぎゅっぎゅっとするだけで形ができる優しい造形にとヴァリエーションは様々ですね

 

フェルトするときにこの本を見ながら作っていたのでしょうか、お湯か石鹸水にぬれたように本の角にしみがあり、頁が波打っています

 

15X20X0.7

112ページ 白黒写真のみ 1976年発行

 

 

 

  • 有効